Come gli eroi
Grazie alla collaborazione con l’etichetta musicale Settetre Music, è possibile ascoltare e acquistare il brano sui principali digital store e gli eventuali proventi del gruppo saranno devoluti in beneficenza.
Testo della canzone
Dona perché non è solo un bel gesto,
donando aiuti gli altri ma anche te stesso,
potrai verificare il tuo stato di salute
con analisi del sangue frequenti e gratuite,
monitorando costantemente
le malattie trasmissibili sessualmente:
non temere il risultato,
perché chi dona, non viene giudicato!
Rit.
Dona per me, dona per te, dona per noi,
col tuo sangue salvi le vite, come gli eroi.
Give for you, give for me, give it a try,
with your blood you can save lives, like heroes.
Dona perché questa semplice azione
può salvare la vita a molte persone:
lo sai non si può usare il sangue artificiale,
l’unico che vale è quello naturale.
Anche il plasma può essere donato,
per cure e trasfusioni è molto ricercato,
informati, dai il tuo contributo:
in tanti hanno bisogno di aiuto!
Rit.
Dona per me, dona per te, dona per noi,
col tuo sangue salvi le vite, come gli eroi.
Give for you, give for me, give it a try,
with your blood you can save lives, like heroes.
Use your heart, donate blood, be heroes,
with your blood you can save lives, like heroes.
Superman e Wonder Woman non sono i veri eroi,
lo sono le persone, la gente come te, la gente come noi.
Rit.
Dona per me, dona per te, dona per noi,
col tuo sangue salvi le vite, come gli eroi.
Give for you, give for me, give it a try,
with your blood you can save lives, like heroes.
Superman e Wonder Woman non sono i veri eroi,
lo sono le persone, la gente come noi.
Superman e Wonder Woman non sono i veri eroi,
lo sono le persone, la gente come noi.
Superman e Wonder Woman non sono i veri eroi,
lo sono le persone, la gente come noi.
Superman e Wonder Woman non sono i veri eroi,
lo sono le persone, la gente come noi.
Dona per me, dona per te,
be red, be yellow, be heroes.
Dona per me, dona per te,
be red, be yellow, be heroes.
Dona per me, dona per te,
be red, be yellow, be good.
Dona per me, dona per te, be heroes.
COMUNICATO STAMPA
“Come gli eroi”: la canzone sulla donazione del sangue e del plasma Progetto The New Poets: musica e poesia per la donazione del sangue
Ferrara, 13 giugno 2023
L’Avis Provinciale di Ferrara, l'Istituto “N. Copernico - A. Carpeggiani” di Ferrara e il gruppo artistico musicale The New Poets comunicano che sono stati realizzati la canzone e il video intitolati “Come gli eroi”, che trattano il tema della donazione del sangue e del plasma.
Grazie alla collaborazione con l’etichetta musicale Settetre Music di Paolo Martorana, dal 9 giugno 2023 è possibile ascoltare e acquistare il brano sui principali digital store, e gli eventuali proventi del gruppo saranno devoluti in beneficenza all’Avis Provinciale di Ferrara, che li utilizzerà per attività di sensibilizzazione al dono del sangue. La copertina del singolo è stata realizzata da tre giovani studenti: Lara Lapertosa, Elenoire Lotito e Nicola Maccanti.
La canzone è stata interpretata da ben 11 cantanti: Natalia Abbascià, Amélie Bianchini, Antonio Boarini, Alice De Gennaro, Camilla Gori, Qianhan Ma, Hajar Sahbaoui, Saidi Shera, John Strada e Francesco Zaccanti, coordinati magistralmente dalla cantautrice e vocal coach del progetto, Ginevra Benedetti. L’audiovisivo, realizzato dalle videomaker Rita Bertoncini e Michela Alfano, sarà pubblicato il 14 giugno 2023, in occasione della Giornata Mondiale del Donatore di Sangue, promossa dall’Organizzazione Mondiale della Sanità, e mostrato all’Esame di Stato 2023 dai maturandi che hanno partecipato all’iniziativa.
I protagonisti del videoclip sono Mario Brugnolo, Anna Castelli e Cristiana Corelli, che rappresentano le tre generazioni che possono donare il sangue e il plasma. Due sono i gruppi di ballo, uno a Ferrara composto da Ester Awuah, Lucrezia Bennati, Elena Franceschetti, David Thika e Sofia Travagli, e l’altro ad Agropoli composto da Annagrazia Anaclerico, Cristina Marrocco, Helene Ruggiero, Clara Russo e Noemi Tardio, coordinati rispettivamente dalle ballerine e coreografe Chiara Padovani e Agnese Di Biasi. Numerose sono le comparse che hanno svolto un ruolo fondamentale durante le riprese.
Il brano e il video nascono dalla collaborazione fra gli studenti, le studentesse, gli ex studenti, i docenti, il personale ATA, i professionisti e le professioniste, che fanno parte della rete artistica del gruppo The New Poets. Inoltre, hanno collaborato la scuola di canto Piffany School di Ferrara, la scuola di ballo Dirty Dancing School di Agropoli, l’Avis Comunale di Marconia (MT) "Arcangelo Barbetta" e l’Avis Comunale di Agropoli (SA).
Dichiara il Presidente dell’Avis provinciale Ferrara “lo scopo del progetto è quello di divulgare la cultura della solidarietà e della donazione di sangue attraverso la musica, le immagini e i social network, che ci permetteranno di raggiungere un maggior numero di utenti, soprattutto giovani. Un sentito ringraziamento a tutto il personale dell’Avis Provinciale e ai volontari del gruppo Area Scuola, per l’impegno profuso per la buona riuscita di questo progetto”.
“Per noi – dichiara il responsabile del progetto - è un onore collaborare con l’AVIS e siamo orgogliosi di aver realizzato una canzone e un videoclip originali che invitino le persone a donare. Inoltre, abbiamo unito idealmente e realmente il Sud e il Nord del nostro amato Paese, perché è uno dei nostri obiettivi didattici e civici. Questa è la prima canzone che inaugura il ciclo della salute: infatti in futuro realizzeremo brani e audiovisivi che tratteranno temi come la lotta contro i tumori, la donazione degli organi, il corretto stile di vita, i disturbi della nutrizione e dell'alimentazione”.
https://ferrara.avisemiliaromagna.it/
http://www.iiscopernico.edu.it/attivita/the-new-poets https://www.thenewpoets.it
VIDEO “Come gli eroi”: https://www.youtube.com/watch?v=hZDRNw5UA6Y
A.
Carpeggiani
“
Il Responsabile del progetto The New Poets
f.to Marco Toscano
Il Presidente Avis Provinciale Ferrara
f.to Davide Brugnati
Il Dirigente scolastico IIS Copernico - Carpeggiani
f.to Francesco Borciani